Webcam
Aktuelles
Es gibt momentan leider keine News
Kontakt
Vermietung: Grömitz-Apartments Kirsten BÖRN
Wicheldorfstr. 57
D - 23743 Grömitz
Tel: 49 (0) 4562 - 13 39
Fax: 49 (0) 4562 - 26 60 73
Ausstattung
| Bad-Ausstattung (Wohnung) / bathroom equipment (flat) | ||||
|
|
Wannendusche, WC (Wohnung)/ bathtub, wc (flat) | |||
|
|
warmes und kaltes Wasser (Wohnung) / warm and cold water (flat) | |||
| Gemeinschaftsräume / common room | ||||
| Backhaus | Holz befeuerter Steinofen am Haupthaus | |||
| Gartenhaus, Pavillon / summer house, pavilion | ||||
| Grillplatz / barbecue grill site | Grillplatz und Grillhütte am Haupthaus | |||
| Gesundheit, medizinische Dienste / health, medical services | ||||
| Fußbodenbelag / floor covering | PVC | |||
| Haus-, Grundstückseigenschaften / characteristics of house, property | ||||
| Massivbau / solid house | ||||
|
|
Parkplatz / parking spot | am Haus | ||
| Kinderbereich / area for children | ||||
|
|
Kinderspielplatz mit Geräten / playground with equipment | Fußballplatz, Schaukel, Rutsche | ||
| Küchenausstattung (Wohnung) / kitchen furnishings (flat) | ||||
| Essecke in der Küche für die Personenzahl der Wohnung / dinette in the kitchen | ||||
| 4-Platten-Herd / cooker with 4 platters | ||||
|
|
Backofen / oven | |||
| Dunstabzugshaube / exhaust hood | ||||
|
|
Kühlschrank mit ***Eisfach / fridge - freezer combo | |||
|
|
Kaffeemaschine / coffee machine | |||
|
|
Toaster / toaster | |||
| Besteck / cutlery | ||||
| Geschirr, Gläser / dishes, glases | ||||
|
|
Töpfe, Pfannen / pots, pans | |||
| Lage der Unterkunft / location | ||||
| Zentrale Ortslage / near to the centre | ||||
| Ruhige Lage / calm | ||||
| Am Meer, See, Fluß gelegen / near to sea, lake, river | Svaningen See | |||
| Entfernung Supermarkt / distance to supermarket | 40 km Lidsjöberg, 65 km Gäddede, 75 km Strömsund | |||
| In folgenden Ferienregionen gelegen / which holiday region | Jämtland, Ströms Vattudal | |||
| Service der Unterkunft / attendance and services | ||||
|
|
Lagermöglichkeit für Sportgeräte / storage for sports equipment | |||
|
|
Grill / barbecue grill | Grillplatz, Grillhütte und Räucherofen am Haupthaus | ||
| Sport- & Freizeitangebote der Unterkunft / sport & leisure in/at accommodation | ||||
| Badestelle am See, Fluss / possibility to swim in lake, river | Sandstrand in der Nähe | |||
|
|
Bolzplatz / football area | |||
|
|
Bootsverleih / boat rental | nach Absprache | ||
| Sport- & Freizeitangebote in der Nähe / sport & leisure activities nearby | ||||
|
|
Bootsverleih / boot rental | auf Anfrage | ||
|
|
Angelmöglichkeit im Umkreis von 10 km / fishing nearby | Angelkarte erforderlich | ||
| Radtouren / biketours | ||||
| Wandern / hiking | ||||
| Ski / skiing | Langlauf vor Ort, Abfahrten in 45 km Entfernung | |||
|
|
Jagdmöglichkeit / hunting sports | Anmeldung beim örtlichen Jagdverein | ||
| Tiere beobachten / game watching | z.B. Elche, Bären,Birkhühner, Auerhähne | |||
| Café / coffeehouse | 45 km Häggnäset | |||
|
|
Restaurant | 65 km Gäddede | ||
| Sonstiges / anything else | Vildmarkskirche | |||
| Sprachkenntnisse der Ansprechpartner / languages spoken | ||||
| englisch / english | ||||
| deutsch / german | ||||
| TV, Internet, Radio (Wohnung) / tv, internet, radio (flat) | ||||
|
|
TV (Wohnung) / TV (flat) | in Vorbereitung | ||
| Tiere / animals | ||||
|
|
Haustiere erlaubt / animals allowed | |||
| Unterkunftsthema / theme of accommodation | ||||
| Langzeitunterkunft für Handwerker, Seminarteilnehmer, Wochenendheimfahrer, Nomaden / accommodation for long-stay guests | auf Anfrage | |||
| Verpflegung / catering, board | ||||
| ohne Verpflegung / lodging without board, self catering | ||||
| Wellness, Kuren, Beauty / wellness, cures, beauty | ||||
| Sonstiges / anything else | Holz befeuerte Badtunna am Haupthaus | |||
| Wohnung - Ausstattung/ flat furnishing | ||||
|
|
(Zentral)Heizung Whg. / central heating | elektrisch | ||
|
|
Kamin - Ofen Whg. / fireplace - stove | im Wohnzimmer | ||
|
|
eigene Terrasse an der Wohnung / terrace | |||
|
|
Garten an der Wohnung / garden belonging to the flat | |||
|
|
Staubsauger / vacuum cleaner | |||
|
|
Reinigungsgeräte vorhanden / purifier | |||
| Wohnungen / flats | ||||
| Anzahl Bungalows, Ferienhäuser / number of bungalows, summer cottages | 1 | |||
| Anzahl der Betten pro Wohneinheit / number of beds per accommodation unit | 6 | |||
| Anzahl Betten pro Wohneinheit von | ||||
| Anzahl Betten pro Wohneinheit bis | ||||
| Personenzahl von - bis / for ... persons | 2 - 6 | |||
| (Wohn)Räume im Erdgeschoß / (living) rooms ground floor | 1 | |||
|
|
Nichtraucher-Wohnung / non-smoking flat | |||
| Anzahl der Schlafzimmer / number of bedrooms | 2 | |||
| 3-Zimmer Wohnung: 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer | ||||
| Zusatzleistung / additional offer | ||||
| Endreinigung nicht inkl.; Preis/ price of final cleaning | die Endreinigung ist selbst auszuführen | |||
| Kurtaxefrei / no visitor's tax | ||||
| Strom incl. / electricity included | vom 01.Oktober bis 30.März wird ein heikosten Zuschlag berechnet | |||
